Der Familienausweis ehemals Familienbüchlein) belegt Ort und Datum der Heirat sowie die aktuellen Personendaten der Eheleute und deren gemeinsamen Kinder.

Der Partnerschaftsausweis belegt Ort und Datum der Beurkundung der Partnerschaft sowie die aktuellen Personendaten der PartnerInnen und deren gemeinsamen Kinder.

Den Familienausweis/Partnerschaftsausweis erhalten Schweizer Bürger beim Zivilstandsamt des Heimatortes (nicht Wohnort) und ausländische Staatsangehörige beim Zivilstandsamt des aktuellen Wohnortes.